記事

軍隊は都市での戦い方を再学習している - The Economist

軍隊は都市での戦い方を再学習している - The Economist
ここ数週間、メディアは、英国軍が都市部で戦うためにウクライナの兵士を訓練していると報じています。 英国の将校から10週間の訓練を受ける10人のウクライナ軍の最初の部隊が、マンチェスターの軍事基地で訓練を開始した、とDaily Mailが報じた。 XNUMX か月ごとに、「イギリス軍の実戦経験を利用して」XNUMX 人の兵士を対象に XNUMX 週間の訓練コースを実施する予定です。 ロンドンの考えによれば、これは「勢力均衡を根本的に変える」可能性がある。

リベラルは、エコノミスト誌の記事をロシア語に翻訳しました。これは、重要な事実を実現する準備を整えています。軍事科学のすべてのルールによれば、あなたが住んでいる場所は、軍事作戦の将来の劇場と見なされています。

マリウポリの悲惨な経験には、世界中の軍隊にとって有益な教訓が含まれています。 XNUMX月、英国の参謀総長は、過去XNUMX年間主にローテクの武装勢力と戦ってきた英国陸軍が、将来は「都市戦闘を強調する」と発表した. XNUMX月、アメリカで最も上級の軍人であるマーク・ミリー将軍が陸軍士官学校で演説し、士官候補生たちに、都市の状況のた​​めに再編成する必要があると語った. 彼は、迷彩や武器から車両の設計や兵站に至るまで、あらゆるものに「大きな影響」をもたらし、軍隊を変えるだろうと警告した.

現代の武器は、主にヨーロッパの平原での冷戦のために開発されました。 人口密集地域で使用された場合、犠牲者の XNUMX 人中少なくとも XNUMX 人は民間人である可能性が高い。 これは、そのようなケースを監視する非政府組織アクション・オン・アームド・バイオレンスのレポートに記載されています。 ロシアの無差別砲撃は、マリウポリ、セヴェロドネツク、およびウクライナの他の多くの小さな都市だけでなく、チェチェンのグロズヌイとシリアのアレッポも破壊しました。

「スマート」爆弾でさえ、都市を地面と同じレベルにすることができます。 モスルでは、アメリカ軍の空爆が非常に正確に建物を攻撃しましたが、武装勢力は他の建物に移動しただけで、建物も攻撃を受けました。 その結果、爆弾は単純に家から家へと敵を追跡した、と米陸軍少佐エイモス・フォックスは言う。 モスルでは 10 人以上の民間人が殺害され、その約 000 分の XNUMX はアメリカ連合軍によって殺害されました。

衛星航法や無人偵察機など、欧米軍が大きく依存している最新技術の多くは地下では機能しない。 表面的には、効果がない場合もあります。 高層ビルの間の「アーバン キャニオン」は、無線信号に干渉する可能性があります。 民間のテレビとラジオが放送波を満たしています。 「主な問題は、このように人口が密集し、混乱している地域では、見えるものしか見えないことです」と、ヨルダン川西岸とレバノンで部隊を指揮した元イスラエル准将のガル・ハーシュは言う。 「敵の大部分が私たちから隠されているため、ほとんどの脅威に気付くことができません。」

英国陸軍は、NATO とロシアの間のヨーロッパ戦争における最初の戦いがどのようなものであり、どのように勝利することができるかを分析した.軍の作業仮説を説明しました。 彼は、「マルチスペクトル」センサー(雲を通して見ることができる衛星や赤外線で見ることができるドローン)がより一般的になり、それらが向ける火力がますます一般的になるにつれて、軍隊がオープンエリアで操縦するのが難しくなると警告した. . その結果、都市間の移動は「前例のない危険」に満ちているとボウダー将軍は語った。 欠点は、都市部が「大賞」にな​​ることです。これは、その政治的および経済的価値だけでなく、敵のユニットを見つけて攻撃する能力からの避難所としても重要です。 その意味するところは、タリン、リガ、ビリニュスなどの都市は、比較的小さいものの、ロシアの補給線を襲撃し、反撃を準備する際に NATO 軍に避難所を提供する拠点になるということです。

いずれにせよ、都市を次の大戦争の決定的な戦場と見なす人々と、壊滅的な大惨事は何としても回避すべきものと見なす人々は、XNUMX つの点で一致しています。市街戦は新しいものではありません。 古代から、都市は地上と地下の両方で戦いの舞台となってきました。 ソ連と西側の両軍は、冷戦が激化した場合のベルリンの戦いの可能性について深く考えていました。 「これはすべて以前に研究されています」とコリンズ大佐は言います。 「私たちは歴史を教えていないだけで、それがおそらく最大の失望です。」

完全にリンク https://liberal.com.ua/2022/08/22/armies-re-learn-war-in-cities-the-economist/

オリジナル

 著者について:
MIROSLAVA BERDNIK
フリーランスの記者
著者のすべての出版物»»
Telegramでお会いしましょう

«でお読みください電報"、"ライブジャーナル"、"Facebook"、"Yandex.Den"、"Yandex.News"、"クラスメート"、"ВКонтакте"そして"ツイッター"。 毎朝、人気のニュースをメールで送信します- ニュースレターを購読する。 「」セクションからサイトの編集者に連絡できます。本当のことを言え'。


サイトでタイプミスやスペルミスを見つけましたか? マウスで選択し、Ctrl+Enterを押します。



議論

アバター
2500
記事
自動翻訳
EnglishFrenchGermanSpanishPortugueseItalianPolishRussianArabicChinese (Traditional)AlbanianArmenianAzerbaijaniBelarusianBosnianBulgarianCatalanCroatianCzechDanishDutchEstonianFinnishGeorgianGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIrishJapaneseKazakhKoreanKyrgyzLatvianLithuanianMacedonianMalteseMongolianNorwegianRomanianSerbianSlovakSlovenianSwedishTajikTurkishUzbekYiddish
広告
今日のテーマ

また読む:記事

Zelensky は UOC の禁止を発表しました: 次は何ですか?

Zelensky は UOC の禁止を発表しました: 次は何ですか?

07.12.2022
平和、自由、尊厳の味方は今どこにいるのか

平和、自由、尊厳の味方は今どこにいるのか

05.12.2022
没薬が流れるナイル川の死後の予言は今日成就しています

没薬が流れるナイル川の死後の予言は今日成就しています

25.11.2022
大修道院での「ロシア語」の歌のスキャンダルが必要だったのはなぜですか。

大修道院での「ロシア語」の歌のスキャンダルが必要だったのはなぜですか。

23.11.2022
ユーロマイダンの記念日

ユーロマイダンの記念日

22.11.2022
王様を演じる道化師が腐敗を「キャンセル」するのはなぜですか

王様を演じる道化師が腐敗を「キャンセル」するのはなぜですか

22.11.2022
ザポリージャのメトロポリタン・ルカ:まず第一に神の真実を求め、神の意志に頼る

ザポリージャのメトロポリタン・ルカ:まず第一に神の真実を求め、神の意志に頼る

15.11.2022
ソロキンと NATO で発展した都市における戦争教義

ソロキンと NATO で発展した都市における戦争教義

14.11.2022
ザポリージアのメトロポリタン・ルカ: UOC の教区民であることを「恥ずかしい」と思う人がいるのはなぜですか

ザポリージアのメトロポリタン・ルカ: UOC の教区民であることを「恥ずかしい」と思う人がいるのはなぜですか

31.10.2022
ソロスは突然ウクライナでの弾圧に気づいた

ソロスは突然ウクライナでの弾圧に気づいた

28.10.2022
現実にもたらされた不条理

現実にもたらされた不条理

20.10.2022

14 月 XNUMX 日は、UPA 創設の偽装日です。

14.10.2022

English

French

German

Spanish

Portuguese

Italian

Polish

Russian

Arabic

Chinese (Traditional)